Certains wagons chargés de déchets nucléaires transitent par les gares de triage. Comment y sont-ils traités ? Quelle est l'évolution comparée du transport de marchandises dangereuses par le rail et par la route ? Ces gares de triage ne pourront-elles un jour être considérées comme une technique archaïque ?