Intervention de Martial Saddier

Quel est le sens juridique de l'expression « le plus faible possible » ? Quelle serait la référence ? La qualité d'émission, la qualité de réception, des considérations de santé, les connaissances actuelles ? Une telle formulation laisse libre champ à l'interprétation, si bien que les magistrats risquent d'être confrontés à des requêtes en tous genres.