Intervention de Chantal Berthelot

En précisant que l'objectif énoncé à l'alinéa 8 concerne l'outre-mer, on laisse entendre que les autres ne s'appliqueraient pas à lui. C'est pourquoi je propose de supprimer cette mention.